คิวชู

เกาะมิยาโกะ (Miyako Island) กับชายหาดอันสวยงามและวัฒนธรรมท้องถิ่นที่สืบทอดกันมายาวนาน

เกาะมิยาโกะ (Miyako Island) เป็นอัญมณีที่ตั้งอยู่ในมหาสมุทรแปซิฟิกตะวันตกในจังหวัดโอกินาว่าของญี่ปุ่น เป็นเกาะที่งดงามราวกับภาพวาด มีชายหาดสวยงาม น้ำทะเลใส และมีเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ที่โดดเด่น ตั้งอยู่ห่างจากญี่ปุ่นแผ่นดินใหญ่ด้วยทะเลหลายไมล์และมีประวัติศาสตร์ในภูมิภาคที่แตกต่างกัน

ประวัติของเกาะมิยาโกะ

IMG BY : visitokinawajapan

เป็นเวลาหลายพันปีแล้วที่เกาะมิยาโกะเป็นที่อยู่อาศัยของชาวมิยาโกะ ซึ่งเป็นกลุ่มชนพื้นเมืองที่มีวัฒนธรรมแตกต่างจากญี่ปุ่นแผ่นดินใหญ่ ชาวมิยาโกะอาศัยอยู่ในเกาะตั้งแต่ 2300 ปีก่อนคริสตกาล โดยมีการพัฒนาด้านภาษา วัฒนธรรม และประเพณีที่เป็นเอกลักษณ์ โดยแยกตัวออกจากสังคมญี่ปุ่นขนาดใหญ่ ในศตวรรษที่ 14 ระหว่างยุคซันซัน หมู่เกาะมิยาโกะรวมถึงเกาะมิยาโกะเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรโฮคุซัง อย่างไรก็ตาม เกาะแห่งนี้ถูกดูดเข้าไปในอาณาจักรริวกิวในปี 1429 ภายใต้การปกครองของกษัตริย์โชฮาชิ นี่เป็นจุดเปลี่ยนที่สำคัญในประวัติศาสตร์ของเกาะมิยาโกะ เนื่องจากกลายเป็นส่วนหนึ่งของการรวมเป็นหนึ่งเดียวของโอกินาว่า

ในยุคอาณาจักรริวกิว เกาะมิยาโกะเป็นศูนย์กลางการค้าทางทะเลที่เชื่อมโยงญี่ปุ่นกับเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และจีน ชาวเกาะเหล่านี้เป็นนักเดินเรือที่เก่งกาจ ขึ้นชื่อเรื่องความสามารถในการเดินเรือ แต่ความรุ่งเรืองของเกาะต้องหยุดชะงักเมื่อตระกูลซัตสึมะจากแผ่นดินใหญ่ของญี่ปุ่นรุกรานและเข้าควบคุมอาณาจักรริวกิวในปี 1609 ทำให้เกิดช่วงเวลาแห่งการเก็บภาษีอย่างหนักและความยากลำบากทางเศรษฐกิจ ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 หลังจากการฟื้นฟูสมัยเมจิ อาณาจักรริวกิวก็ล่มสลาย เกาะต่าง ๆ ก็ถูกรวมเข้ากับญี่ปุ่นในชื่อจังหวัดโอกินาวาในปี 1879 วัฒนธรรมและภาษาที่เป็นเอกลักษณ์ของเกาะมิยาโกะถูกระงับ และชาวเกาะได้รับการสนับสนุนให้รับเอาภาษาและขนบธรรมเนียมของญี่ปุ่นมาใช้

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 หมู่เกาะมิยาโกะถูกยึดครองโดยกองทัพญี่ปุ่น แต่ไม่ได้เป็นสมรภูมิสำคัญเหมือนเกาะโอกินาว่าที่อยู่ใกล้เคียง อย่างไรก็ตาม ช่วงหลังสงครามเป็นช่วงที่ยากลำบากเป็นพิเศษสำหรับเกาะมิยาโกะ เนื่องจากชาวเกาะต้องเผชิญกับความยากลำบากทางเศรษฐกิจและความพลัดพรากทางสังคมอย่างมาก ในยุคหลังสงคราม เกาะมิยาโกะได้มุ่งเน้นการพัฒนาเศรษฐกิจด้วยการเกษตร การประมง และการท่องเที่ยว เกาะนี้ขึ้นชื่อเรื่องไร่อ้อยและการผลิตผลไม้เมืองร้อนโดยเฉพาะสับปะรด นอกจากนี้ ความงดงามทางธรรมชาติอันน่าทึ่งของเกาะมิยาโกะ รวมถึงชายหาดระดับโลก เช่น โยนาฮา-มาเอฮามะ สุนายามะ และไปนากามะ ได้กลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญสำหรับนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศ

IMG BY : visitokinawajapan

แต่เกาะแห่งนี้ก็ยังคงรักษาวัฒนธรรมริวกิวอันโดดเด่นไว้ได้ ภาษาท้องถิ่นอย่าง “มิยาโกะอัน” แม้ว่าจะถูกคุกคามอย่างรุนแรง แต่ชาวเกาะบางคนก็ยังพูดได้โดยเฉพาะคนรุ่นเก่า ดนตรีและการเต้นรำริวกิวแบบดั้งเดิม เช่น “ยตสึดาเกะ” การเต้นรำในราชสำนักที่สืบทอดมาจากยุคอาณาจักรริวกิว และ “มิยาโกะ โอโดริ” การเต้นรำมิยาโกะแบบดั้งเดิม ยังคงแสดงในช่วงเทศกาลและกิจกรรมท้องถิ่น

IMG BY : .2aussietravellers

เกาะมิยาโกะเป็นที่อยู่อาศัยของสัตว์และพืชที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ภูมิอากาศแบบกึ่งเขตร้อนช่วยสนับสนุนระบบนิเวศน์ต่าง ๆ ตั้งแต่ป่าชายเลนชายฝั่งไปจนถึงแนวปะการังยัง และเหล่าสัตว์ที่ใกล้สูญพันธุ์และสายพันธุ์เฉพาะถิ่นมากมายก็ยังเป็นที่รู้จักกันอยู่



ปัจจุบัน เกาะแห่งนี้กำลังดิ้นรนเพื่อรักษามรดกทางวัฒนธรรมของตน ในขณะเดียวกันก็พยายามที่จะพัฒนาให้ทันสมัยและเศรษฐกิจ ความท้าทายยังคงอยู่ รวมถึงการอนุรักษ์ภาษาท้องถิ่นและประเพณีดั้งเดิม การจัดการผลกระทบของการท่องเที่ยวที่มีต่อสิ่งแวดล้อมในท้องถิ่น และการต่อสู้กับการเปลี่ยนแปลงทางสังคมที่เกิดจากการเชื่อมต่อกับแผ่นดินใหญ่ของญี่ปุ่นและโลก

Pick up


บทความแนะนำ

  1. ท่องเที่ยวที่คาโกชิมะและมิยาซากิด้วยรถไฟ D&S (จังหวัดมิยาซากิ)

  2. ท่องเที่ยวที่คาโกชิมะและมิยาซากิด้วยรถไฟ D&S (จังหวัดคาโกชิมะ)

  3. 【จังหวัดโออิตะ】รับชมสถานที่ศักดิ์สิทธิ์รอบคิวชู! และสำรวจสถานที่ยอดฮิตจากเรื่อง “ผ่าพิภพไททัน” (Attack on Titan)

  4. 【จังหวัดฟุกุโอกะ】รับชมสถานที่ศักดิ์สิทธิ์รอบคิวชู! และสำรวจสถานที่ยอดฮิตจากเรื่อง “ดาบพิฆาตอสูร” (Kimetsu no Yaiba)

  5. 【จังหวัดคาโกชิมะ】รับชมสถานที่ศักดิ์สิทธิ์รอบคิวชู! และสำรวจสถานที่ยอดฮิตจากเรื่อง “ยามซากุระร่วงโรย” (5 Centimeters Per Second)

  6. 【จังหวัดคุมาโมโตะ】รับชมสถานที่ศักดิ์สิทธิ์รอบคิวชู! และสำรวจสถานที่ยอดฮิตจากเรื่อง “นัตสึเมะกับบันทึกพิศวง” (Natsume Yuujin Chou) และ “วันพีซ” (One Piece)

  7. แนะนำเส้นทางเที่ยวญี่ปุ่นกับ Peach : 3 เส้นทางที่ไม่ควรพลาด

  8. สัมผัสความประทับใจและความสะดวกสบาย บนเส้นทางเที่ยวบินจากกรุงเทพฯ (ไทย) สู่โอซาก้า (ญี่ปุ่น)

  9. บริการแนะนำสำหรับการเดินทางในญี่ปุ่น!เก็บสัมภาระไว้ที่ร้าน ”KARAOKEKAN” ใกล้ๆ แล้วไปเที่ยว หรือช้อปปิ้งได้แบบไม่ต้องหิ้วของ♪ บริการฝากสัมภาระ Luggage Storage

  10. บริการขนส่งสัมภาระที่ทำให้คุณสนุกกับการเดินทางในโตเกียวได้อย่างเต็มที่ เมื่อมาถึงสนามบิน ก็สามารถไปเที่ยวได้โดยไม่ต้องถือของ ! Luggage Transfer-Porter Express

บทความล่าสุด

  1. เที่ยวอากิฮาบาระ สวรรค์ของคนรักมังงะ อนิเมะ และของเล่นในญี่ปุ่น!

  2. เจาะลึกกับร้าน Kotobukiya สาขาอากิฮาบาระ สวรรค์ของนักสะสมใจกลางโตเกียวที่สายโอตาคุห้ามพลาด!

  3. ทำความรู้จักกับ Mandarake ทั่วญี่ปุ่น เปิดโลกของเล่นและของสะสมสุดหายาก

  4. นากาโนะ บรอดเวย์ (Nakano Broadway) สวรรค์ของคนรักอนิเมะและของสะสมในโตเกียว!

  5. Toei Kyoto Studio Park สวนสนุกที่เก็บรักษาวัฒนธรรมของญี่ปุ่นในสมัยโบราณ

  6. คู่มือการเตรียมตัวเที่ยวญี่ปุ่นด้วยตัวเองและสถานการณ์ญี่ปุ่นในปัจจุบัน!

  7. ดินแดนแห่งความสุขของเทรนเนอร์ ตะลุย Pokemon Center ที่ญี่ปุ่น แหล่งรวมของที่ระลึกสุดฟินที่ห้ามพลาด

  8. Gundam Base สวรรค์ของคนรักกันพลา เจาะลึกทุกสาขาทั่วญี่ปุ่น พร้อมวิธีเดินทางง่าย ๆ

  9. 7 ของทานเล่นยอดนิยมที่เกาะมิยาจิม่า !

  10. แนะนำเมนูราเมงยอดนิยมของญี่ปุ่น หากได้ไปเยือนก็ควรไปลองทานดูสักครั้ง

TOP